周作人提示您:看后求收藏(镇魂小说网www.0wg.net),接着再看更方便。

民国初年我搜集外国歌谣的书,最初只注意于儿歌,又觉得这东西禁不起重译,所以也只收原文著录的,这就限于英文日文两种了。英文本的儿歌搜了没有多少种,后来也不曾引伸到民歌里去,可是这里有一册书我还是很欢喜,这是安特路朗所编的《儿歌之书》。此书出版于一八九七年,有勃路克的好些插画,分类编排,共十四类,有序言及后记,很有意思,因为朗氏是人类学派的神话学家,又是有苏格阑特色的文人,我的佩服他这里或者有点偏向也未可知。日本方面最记得的是前田林外编的《日本民谣全集》,正续二册,皆明治四十年(一九〇七)刊,正集附有《日本儿童的歌》一篇译文,小泉八云原著,见一九〇一年出版的《日本杂记》中,我觉得这是很有意思的事,盖以前不曾有过这种文章也。以后汤朝竹山人著书《俚谣》等有十余册,藤井乙男藤田德太郎编各歌谣集,高野辰之的《日本歌谣集成》十二大册,陆续出版,寒斋亦大抵收置,近几年来却没有翻过一页,现在想到,只找出故上田敏博士校注的一册《小呗》来,把序文重读了一遍,不禁感慨系之。此书于大正四年(一九一五)由阿兰陀书房刊行,不久绝板,六年后再由阿耳斯重刊,这两种本子我都搜到,再板本的书品不知怎的总有点不如了。书中所收是两种民谣小集,即《山家鸟虫歌》与《小歌总览》各一卷,世间已有复刻,本非珍书,唯上田博士以西洋文学专家而校刊此书,序文中引古今西诗为证,歌中有语不雅驯处去其字,而于小注中加拉丁译语,凡此皆足以见其人平日之风格,每一展观,常不禁微笑者也。此等学人,今已不可再得,若竹山人用力虽勤,但并不是文艺或学问中人也。十一月二十三日。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
开局写轮眼,我成了九叔的徒弟

开局写轮眼,我成了九叔的徒弟

记忆中的石头
唐浩穿越九叔世界,得神级系统激活写轮眼。 拜师九叔一起斩妖除魔镇守一方。 激活天赋天照——天照火焰万般变化,无物不焚 天赋冰轮丸——冰刀所过之处皆被冰封 天赋别天神——可控操控敌人认其为主 九叔:我这徒弟越来越妖孽了 四目道长:我要有这种天赋的徒弟就好了 唐浩右手弑神剑,左手握着冰轮丸, 神龙血脉激荡,这世间妖魔谁敢与我一战。
玄幻 连载 0万字
从王女到全包拘束母狗的恶堕过程

从王女到全包拘束母狗的恶堕过程

无聊日日陈
艾雅大人,最近频繁有女魔法师失踪,我怀疑是有人……大臣正说着抬起头,惊讶地发现原来王女早就已经睡着了。名为艾雅的王女,是王国第十三代继承人,也是公认最昏庸无能的一代。她总是喜欢把自己打扮得妖艳无比,然而对国事漠不关心,要不是看在她父亲是一代明主的份上,恐怕早就有人揭竿起义推翻她,将她纳为自己的私人奴隶了。就比如艾雅今天的穿着打扮,这哪是在开国会啊,就连最低贱的肉奴看了以后都自愧不如。她全身就只穿了
玄幻 连载 1万字
修仙小书生

修仙小书生

通吃道人
百年前,小小一书生,一介举子林家平安,踏入仙途。 百年后,混沌海中,无数大陆漂浮,一个个大陆中传来滚滚声浪。 仙人在咆哮,神明在哀嚎,天魔在恸哭。 这些强者的心中只有一个想法。 林平安必须死!
玄幻 连载 0万字
异界玄幻学府

异界玄幻学府

一元机票
关于异界玄幻学府:天降神石,贯通天际。众人无不称奇。s市从此,将会进入到一个全新的玄幻世界。也因为神石的力量,那个原本消失了的“黑空宅”势力,又重新被召唤出来了。那种只有在传说当中才能出现的场景,仿佛就要重启。黑暗与光明之力,在s市,会产生什么样的碰撞与冲击呢?【感谢本书启动之前,那些对本书默默支持的人。感谢新朋友的加入。长路漫漫,征途永不止息……】本书的qq群聊号为:164628489
玄幻 连载 35万字
租客媳妇任我肏

租客媳妇任我肏

snake0000
我叫陈飞,出生不久,爸妈就去了南方打拼,从小由爷爷奶奶带大,老人嘛,对家里幼子总是偏爱,很多事情总是由着我来,反正定期爸妈会给打钱回来,十五岁之前,我生活的好不快哉,直到爸妈回家。十五岁时,离家多年在外经商的父母因为家中老人和孩子的原因,卖掉了南方批发市场的档口,转身回了老家,在市郊花了100来万买下了几亩土地,一部分用来建了自家别墅,另一部分找人翻整过后对外招租。回来之后,爸妈将生意投向了厂房出
玄幻 连载 1万字
阴阳录

阴阳录

arespenguin
大部分纯爱,有一丢丢ntl/怀孕/魔物娘(少部分)/玄幻
玄幻 连载 2万字